Montag, 7. Oktober 2013
Dieser Blog ist umgezogen!
achim.hoefling, 06:28h
... link (0 Kommentare) ... comment
Dienstag, 1. Oktober 2013
Die Fress-Gasse am Abend
achim.hoefling, 17:39h
Heute nur ein paar schnelle Bilder von gestern Abend. Wir haben uns zu acht in der Straße mit den vielen Essensständen getroffen, von der ich vor ein paar Tagen schon mal geschrieben habe.
In Wuhan gehören auch Fähren über den Yangtze-Fluss zum öffentlichen Personennahverkehr. Für ein paar Cent kann man sich übersetzen lassen. Hier der Blick von der Fähre auf den Zugang – komplett mit typischer Wuhan-Skyline: im Bau befindliche Hochhäuser mit Kränen.
Die Skyline von Wuhan mit den Hochhäusern, die schon fertig sind. Es ist zwar erst 18.30 Uhr, aber es wird schon dunkel:
Obwohl nur 10 Minuten seit dem vorherigen Bild vergangen sind, ist es hier praktisch schon dunkel. Zu sehen sind einige stilvoll beleuchtete Gebäude:
Und hier ein paar weniger stilvoll beleuchtete:
Endlich in der Essstände-Meile! Obwohl die Chinesen eher so um 17.00 Uhr zu Abend essen und bei mir im Viertel die Stände mangels Kundschaft gegen 18.00 Uhr zusammenpacken, ist hier auch abends um Neun noch viel los:
Dies ist die eigentliche Hubu-Gasse (Hubu Xiang), aber mit ihrem Namen bezeichnet man das ganze Schlemmerviertel:
Was ich gegessen und getrunken habe? -
Minifladenbrot mit Hackfleischfüllung, ausgepresstes Zuckerrohr, Suppe mit einer Art Ravioli, Gebäck (sowohl herzhaft als auch süß), Kokosnusssaft. Probiert habe ich außerdem Schnecke!
Ausklingen lassen haben wir den Abend in einem Dachterrassen-Café ein paar Minuten entfernt:
P.S. Bis zum nächsen Eintrag wird es ein paar Tage dauern. Wir haben bis Sonntag Nationalfeiertag-Ferien und da mache ich vier Tage Urlaub in den Wudang-Bergen (Wikipedia: Wudang Shan). Ich muss ja auch mal was erleben, von dem ich hier schreiben kann...
In Wuhan gehören auch Fähren über den Yangtze-Fluss zum öffentlichen Personennahverkehr. Für ein paar Cent kann man sich übersetzen lassen. Hier der Blick von der Fähre auf den Zugang – komplett mit typischer Wuhan-Skyline: im Bau befindliche Hochhäuser mit Kränen.
Die Skyline von Wuhan mit den Hochhäusern, die schon fertig sind. Es ist zwar erst 18.30 Uhr, aber es wird schon dunkel:
Obwohl nur 10 Minuten seit dem vorherigen Bild vergangen sind, ist es hier praktisch schon dunkel. Zu sehen sind einige stilvoll beleuchtete Gebäude:
Und hier ein paar weniger stilvoll beleuchtete:
Endlich in der Essstände-Meile! Obwohl die Chinesen eher so um 17.00 Uhr zu Abend essen und bei mir im Viertel die Stände mangels Kundschaft gegen 18.00 Uhr zusammenpacken, ist hier auch abends um Neun noch viel los:
Dies ist die eigentliche Hubu-Gasse (Hubu Xiang), aber mit ihrem Namen bezeichnet man das ganze Schlemmerviertel:
Was ich gegessen und getrunken habe? -
Minifladenbrot mit Hackfleischfüllung, ausgepresstes Zuckerrohr, Suppe mit einer Art Ravioli, Gebäck (sowohl herzhaft als auch süß), Kokosnusssaft. Probiert habe ich außerdem Schnecke!
Ausklingen lassen haben wir den Abend in einem Dachterrassen-Café ein paar Minuten entfernt:
P.S. Bis zum nächsen Eintrag wird es ein paar Tage dauern. Wir haben bis Sonntag Nationalfeiertag-Ferien und da mache ich vier Tage Urlaub in den Wudang-Bergen (Wikipedia: Wudang Shan). Ich muss ja auch mal was erleben, von dem ich hier schreiben kann...
... link (3 Kommentare) ... comment
Sonntag, 29. September 2013
Meine unmittelbare Umgebung II: Der Zhongshan-Park
achim.hoefling, 07:21h
Direkt hinter der Schule liegt ein großer Park, den ich bislang noch nicht nicht erkundet hatte. Das habe ich gestern nachgeholt. (Ihr wisst schon: freier Nachmittag, 26 Grad, strahlender Sonnenschein...)
Gleich am Eingang eine Überraschung: auf einigen großen Anschlagtafeln findet sich der lokale Heiratsmarkt!
Zettel mit den wichtigsten Kerndaten wie Alter, Größe, Gewicht, Monatseinkommen oder persönlichen Eigenschaften geben den Interessenten (oder – häufiger – deren Eltern) einen ersten Überblick. Über die angegebenen Telefonnummern kann man dann direkt Kontakt aufnehmen.
Sobald mein Chinesisch etwas besser ist, kann ich mich ja auch mal etwas umschauen!
Der Park wird für viele Aktivitäten genutzt. Manche Leute lassen einen Drachen fliegen (das ist sehr beliebt in China):
...man kann Bötchen fahren:
...für Kinder gibt es diese coolen Hamsterräder auf dem Wasser:
…andere Kinder spielen mit ganz traditionellem Spielzeug:
...die Erwachsenen spielen kompliziertere Spiele (und zwar um Geld):
...oder sie musizieren und singen. Wer sich einen Eindruck von der unglaublich schlechten Qualität von Gesang und Musik machen will, findet hier einen kurzen, 9-sekündigen Clip:
https://www.dropbox.com/s/gzqzinvqvmd8rqh/2013%2709%2728%20-%20Zhongshan%20Park%20021.mp4
...junge Paare machen ein Fotoshooting – warum Sie dafür Kuscheltiere in der Hand halten, ist mir allerdings ein Rätsel:
...und wenn einem nach einer Pause zu Mute ist, muss man nur noch die einzige Hängematte im Park finden:
Übrigens: Wer mich in Wuhan besuchen will, sollte sich den Namen des Parks merken, meine U-Bahn-Station heißt Zhongshan Park Station und ist nach ihm benannt.
Gleich am Eingang eine Überraschung: auf einigen großen Anschlagtafeln findet sich der lokale Heiratsmarkt!
Zettel mit den wichtigsten Kerndaten wie Alter, Größe, Gewicht, Monatseinkommen oder persönlichen Eigenschaften geben den Interessenten (oder – häufiger – deren Eltern) einen ersten Überblick. Über die angegebenen Telefonnummern kann man dann direkt Kontakt aufnehmen.
Sobald mein Chinesisch etwas besser ist, kann ich mich ja auch mal etwas umschauen!
Der Park wird für viele Aktivitäten genutzt. Manche Leute lassen einen Drachen fliegen (das ist sehr beliebt in China):
...man kann Bötchen fahren:
...für Kinder gibt es diese coolen Hamsterräder auf dem Wasser:
…andere Kinder spielen mit ganz traditionellem Spielzeug:
...die Erwachsenen spielen kompliziertere Spiele (und zwar um Geld):
...oder sie musizieren und singen. Wer sich einen Eindruck von der unglaublich schlechten Qualität von Gesang und Musik machen will, findet hier einen kurzen, 9-sekündigen Clip:
https://www.dropbox.com/s/gzqzinvqvmd8rqh/2013%2709%2728%20-%20Zhongshan%20Park%20021.mp4
...junge Paare machen ein Fotoshooting – warum Sie dafür Kuscheltiere in der Hand halten, ist mir allerdings ein Rätsel:
...und wenn einem nach einer Pause zu Mute ist, muss man nur noch die einzige Hängematte im Park finden:
Übrigens: Wer mich in Wuhan besuchen will, sollte sich den Namen des Parks merken, meine U-Bahn-Station heißt Zhongshan Park Station und ist nach ihm benannt.
... link (0 Kommentare) ... comment
... older stories
